PATRON SZKOŁY
ROMAN TURCZYNOWICZ
 
ur.14 .03.1813 r. w Radomiu
zm. 21.05. 1882 r
w Warszawie
 
TANCERZ
CHOREOGRAF
PEDAGOG
PATRIOTA
 

 
Aktualności      Dawne dzieje/Our History:

Warszawska szkoła baletowa powstała na początku XIX wieku i jest jedną z najstarszych w Europie. Do wybuchu II wojny światowej działała w ramach Teatru Wielkiego. Kierowali nią m.in. tak znakomici baletmistrzowie jak : Filippo Taglioni, Carlo Blasis, Roman Turczynowicz – obecny Patron Szkoły, Piotr Zajlich czy Leon Wójcikowski.

 

W 1956 r. uczniom i pedagogom stworzono znakomite warunki pracy. W nowym budynku szkoły powstały nowoczesne sale baletowe o pełnym profesjonalnym wyposażeniu, przestronne, jasne klasy, pracownie, przepiękna stylowa aula z dużą sceną szkolną i odpowiednim zapleczem, nowoczesne natryski i sanitariaty, gabinet lekarski i fizykoterapii.

Od samego początku ze Szkołą współpracowali najlepsi pedagodzy francuscy, włoscy, rosyjscy, radzieccy i polscy. To oni przekazali uczniom tradycje i tajniki sztuki baletowej, przyczynili się do rozwoju baletu polskiego, wychowując pokolenia znakomitych tancerzy.

 

Absolwenci Szkoły tańczą na wszystkich scenach polskich teatrów operowych i muzycznych, w zespołach "Mazowsze" i Śląsk". Wielu z nich odnosiło i nadal odnosi sukcesy jako soliści i członkowie najlepszych zespołów baletowych całego świata. Należą do nich m.in.: Leon Wójcikowski, Wojciech Wiesiołłowski, Gerard Wilk, Bożena Kociołkowska,  Barbara Sier, Andrzej Glegolski, Łukasz Gruziel, Piotr Nardelli, Tadeusz Matacz, Andrzej Ziemski, Agnieszka Szymańska, Izabela Milewska.  Są też tacy jak m.in. Hanna Chojnacka, Teresa Memches, Jolanta Rybarska, Łukasz Gruziel, Henryk Jeż czy Monika Radecka którzy wrócili do Szkoły i pracują jako pedagodzy, wspomagając jej uczniów swoją wiedzą i umiejętnościami, dzieląc się doświadczeniem zdobytym w pracy tancerza, choreografa czy pedagoga.
 

Our History:

Warsaw Ballet School, founded at the beginning of the 19th century, is one of the oldest ballet schools in Europe. Before World War II, the School operated within the Grand Theatre. It was run by such renown ballet masters as: Filippo Taglioni, Carlo Blasis, Roman Turczynowicz – current patron of the School, Piotr Zajlich and Leon Wójcikowski.

In 1956, very good working conditions were created for the School. The new premises contained modern, fully and professionally equipped ballet studios, spacious and well lighted classrooms, a beautiful stylish hall with a large stage and adequate backstage resources, modern showers and sanitary facilities, a physician’s consulting room and a physiotherapy room.

From its beginning, the School was cooperating with the best teachers from France, Italy, Russia, the Soviet Union and Poland. It was them who passed on the secrets of the art of ballet to the students, and who contributed to the development of Polish ballet by educating generations of excellent dancers.

The School’s graduates dance on the stages of all Polish opera and musical theatres as well as in the “Mazowsze” and “Śląsk” ensembles. Many of the graduates have succeeded as soloists and members of the best ballet ensembles all over the world. These include: Leon Wójcikowski, Wojciech Wiesiołłowski, Gerard Wilk, Bożena Kociołkowska,  Barbara Sier, Andrzej Glegolski, Łukasz Gruziel, Piotr Nardelli, Tadeusz Matacz, Andrzej Ziemski, Agnieszka Szymańska, Izabela Milewska. There are also former students  who came back to the School to work as teachers,  helping the students by sharing their knowledge, skills and experience acquired during their career as dancers, choreographers or teachers. These include: Hanna Chojnacka, Teresa Memches, Jolanta Rybarska, Łukasz Gruziel, Henryk Jeż and Monika Radecka.

 

Niepokorni
Patryk Walczak i Jakub Gut.
chor. i przyg.: Paulina Andrzejewska
 
 
ROK Z FRYCKIEM - JESIEŃ
Tańczy Antonina Ziąbska - uczennica kl. VIII,
chor. i przyg.: M. Borowiec,
muz.: F. Chopin - Walc D-dur op.64 nr 1,
oprac. i aranż. Jacek Grekow
koncert warszawski, 30.01.2010 r.
 
ROK Z FRYCKIEM - ZIMA
Tańczą: Patrycja Zabielska (solo), Zuzanna Borek, Karolina Orlińska, Jana Łucewicz, Marta Skowrońska, Magdalena Sieg - uczennice kl. IV: muz.: F. Chopin, Etiuda Ges-dur op.25 nr 9, gra Martha Goldstein; choreografia i przygotowanie: Małgorzata Borowiec, koncert warszawski, 30.01.2010r.
 
 
ROK Z FRYCKIEM - WIOSNA
 Tańczy Marina Meletakis (kl. VI) muz.: F. Chopin - Mazurek g-moll op.68 nr 2; oprac. i aranż.  Zespół Polski chor. i przyg.: M. Borowiec
koncert warszawski 29 i 30.01.2010 r.
 
ROK Z FRYCKIEM - LATO
Tańczą: solo: Aneta Sawicka (VII) i Piotr Garczyński (VI); Żaneta Bagińska, Emilia Cholewicka, Karolina Głowacka (VII), Andrzej Malinowski i Radosław Ruciecki (VIII)
chor. i przyg.: M. Borowiec muz.: F. Chopin - Mazurek C – dur op.33 nr 2;
oprac. i aranż. Zespół Polski koncert warszawski 29 i 30.01.2010 r.
 
 
TAŃCZĄCY Z CHOPINEM
 muz.: Fryderyk Chopin - fragmenty koncertu e-moll op.11 nr1 (romance, larghetto, allegro maestoso) gra Lang Lang z orkiestrą Wiener Philharmoniker, dyryguje Zubin Mehta choreografia: Jacek Tyski; przygotowanie: Jacek Tyski i Łukasz Gruziel;  Chopin - Patryk Walczak - uczeń kl. IX; Soliści : Zuzanna Kidziak - uczennica kl. VI, Aneta Sawicka, Anita Łapińska, Sara Gorbaczyńska - Pawłuszko, Alisa Komarowa, Marina Meletakis, uczennice kl. VII Izabela Grzeszczak i Andrzej Malinowski - klasa VIII, koncert warszawski 30 i 31.01.2010 r.
 
RONDO A LA KRAKOWIAK
Tańczą uczniowie kl. IV, V, VI i VIII; Soliści : M. Niedziałkowska (VI), S. Mietelica (kl. VI), I. Grzeszczak i R. Rusiecki (VIII), muz.: Fryderyk Chopin, Rondo à la krakowiak F-dur op.14; gra Stefan Askenase i Residentie Orkestr den Haag;dyryguje Willem van Otterloo; choreografia: Małgorzata Borowiec;przygotowanie: Małgorzata Borowiec i Ewa Głowacka;koncert warszawski 30.01.2010;